Q & R

Les cabines téléphoniques et les cabines de réunion peuvent être utilisées pour éliminer les distractions et augmenter la productivité sur le lieu de travail mais cela n’est vrai que si elles sont utilisées de manière active. Pour atteindre leur plein potentiel, les cabines doivent être placées suffisamment près des utilisateurs. Cela nécessite certaines conditions, notamment en terme d’isolation sonore.
Le niveau d’isolation sonore requis pour les cabines, exprimé en termes pratiques, se traduit dans le fait qu’elles puissent être placées à proximité directe des postes de travail dans un bureau sans que les personnes qui travaillent à côté ne puissent entendre les discussions qui ont lieu à l’intérieur. Cela est tout particulièrement important dans le cadre d’une utilisation sur demande des cabines d’une personne.
La nouvelle norme ISO 23351-1 peut être utilisée pour mesurer le niveau d’isolation sonore des cabines en général et pour produire un seul chiffre, nommé réduction du niveau sonore de la conversation, qui décrit le degré de confidentialité de la conversation garanti. Une réduction du niveau sonore de la conversation de 30 dB correspond aux conditions pratiques d’isolation sonore mentionnées plus haut. Avec un niveau d’isolation sonore plus bas, les cabines devraient être placées plus loin des personnes qui travaillent à l’extérieur.
En plus de l’isolation sonore, l’acoustique intérieure des cabines est un autre facteur à prendre en compte. Avec une acoustique intérieure pauvre, il est difficile d’entendre ce qui se dit durant les appels téléphoniques et les réunions. Les utilisateurs sont également obligés de hausser la voix, ce qui crée un autre problème en terme de confidentialité.
Le temps de réverbération est généralement utilisé pour décrire l’acoustique intérieure d’un espace. Malheureusement, il n’est pas possible de tester le temps de réverbération de manière fiable dans les cabines en raison de leur petite taille. Toutefois, la zone de surface et l’épaisseur des matériaux d’absorption à l’intérieur de la cabine sont de bons indicateurs de son acoustique. De même, tout comme avec l’isolation sonore, il est important de tester les cabines dans la pratique et de s’assurer que la conversation produise un son naturel à l’intérieur.

Nous vous recommandons une Framery O et une Framery One tous les 10 employés, une Framery Q tous les 20 employés et une Framery 2Q tous les 30 employés. Règle d’or : plus le bruit est fort ou les conversations à l’improviste se multiplient, plus il vous faut de cabines.

Nous recommandons un agencement centralisé de nos cabines et cabines téléphoniques de bureau, au plus près des personnes qui travaillent. Il est dès lors plus facile de savoir si une cabine est occupée et d’y accéder aisément. Notre Guide de placement vous offre davantage de conseils.

Nous comptons sur des partenaires dans les plus grandes villes du monde. Contactez notre équipe commerciale afin qu’elle vous présente au partenaire le plus proche.

Nous comptons sur des partenaires dans les plus grandes villes du monde. Contactez notre équipe commerciale afin qu’elle vous présente au partenaire le plus proche.

Contactez notre équipe commerciale pour recevoir une offre – ici.

Framery O
Entrée : 100–240 VCA, 6,0 A, 50–60 Hz
Sortie VCA (prise de table) : 100–240 VCA, 5,6 A, 50–60 Hz
Sortie USB (TUF) de charge : Sortie combinée maximum de 5A à 5VCC (25W)
Video Conference Ready :
Entrée : 100–240 VCA, 10,0 A, 50–60 Hz
Sortie VCA (prise de table) : 100–240 VCA, 7,0 A, 50–60 Hz
Chargeur USB rapide TUF (Twin USB Fast) – sortie combinée maximum de 5A à 5V CC (25 W)
 
Framery Q
Entrée : 100–240 VCA, 6,0 A, 50–60 Hz
Sortie VCA (prise de table) : 100–240 VCA, 5,6 A, 50–60 Hz
Sortie USB (TUF) de charge : Sortie combinée maximum de 5A à 5VCC (25W)
 
Framery 2Q
Entrée : 100–240 VCA, maxi. 10,0 A, 50–60 Hz
Sortie VCA (prise) : 100–240 VCA, maxi. 7,5 A, 50–60 Hz
Sortie USB (TUF) de charge : Sortie combinée maximum de 5A à 5VCC (25W)

Les produits Framery peuvent être branchés sur une prise murale standard. Les cabines disposent de leurs propres adaptateurs électriques générant 12 V CC pour l’éclairage et les ventilateurs. L’éclairage et les ventilateurs sont activés par un détecteur de mouvement. Des prises électriques aux normes nationales sont disponibles dans les cabines pour charger les dispositifs mobiles.

Pour tous les produits, les cordons d’alimentation sont menés hors des coins inférieurs des cabines et hors du plafond. Les câbles mesurent 5 m de long (la longueur du câble hors de la cabine est de 4,5 m sauf pour le modèle 2Q pour lequel le câble est mené hors du sol avec une longueur de 2,7 m).

Framery One
Prise de courant POP
Chargeur USB C
Port LAN optionnel
Framery O
Pixel – une prise de courant et une entrée de câble LAN au besoin
Pixel TUF – une prise de courant et deux prises de charge USB, pour un coût additionnel
Framery Q
Pluto – trois prises de courant
Pluto – deux prises de courant et deux prises USB, pour un coût additionnel
Framery 2Q
Petra – Cette prise sans table, trois prises de courant et deux prises de charge USB
Peak – Cette prise avec table, quatre prises de courant, deux prises de charge USB et une prise HDMI
Il est possible de commander des prises LAN pour un coût additionnel. Le délai de livraison peut en être affecté.
OE Electrics fabrique les prises de courant.

Tous les composants électroniques peuvent être remplacés en cas de défaillance. Notre certification de sécurité électrique aux États-Unis et au Canada impose que l’unité électrique et la prise de courant de nos produits soient testées ensemble dans notre usine. Cette exigence impose que, si l’un de ces composants est remplacé, l’autre doit l’être également. Cet aspect concerne uniquement les cabines aux États-Unis et au Canada. Partout ailleurs, l’unité électrique et la prise de courant peuvent être remplacées séparément. Tous les autres composants peuvent aussi être remplacés séparément.

Nous n’avons trouvé aucune preuve que les cabines O, Q ou 2Q interfèrent avec un quelconque signal sans fil normal.
Les mesures d’agrément radiofréquence de Framery One ont été effectuées selon la législation UE et FCC. Le système ne perturbe aucun autre dispositif radio.

Framery One
Lampe LED au plafond
Température de couleur : 4000 K
Consommation électrique maxi. : 24 W
Éclairement sur la surface de table : plus de 500 lux (100%)
Framery O
Spot LED au plafond
Température de couleur : 4200 K
Consommation électrique : 1,7 W
O Video Conference Ready
Bande LED à intensité variable au plafond
Température de couleur : 4000 K
Consommation électrique : maxi. 9,3 W
Témoin LED à intensité variable
Température de couleur : 4000 K
Consommation électrique : maxi. 26 W
 
Framery Q
Panneau LED au plafond
Éclairement : Sur la surface supérieure de la table, l’éclairement mesuré dans un environnement de bureau normal dépasse 300 lx. Les recommandations pour l’éclairage de bureau varient entre 300 lx et 500 lx.
Température de couleur : 4500 K
Consommation électrique : 3 W
 
Framery 2Q
Panneau LED au plafond
Éclairement : Sur la surface supérieure de la table, l’éclairement mesuré dans un environnement de bureau normal dépasse 400 lx. Les recommandations pour l’éclairage de bureau varient entre 300 lx et 500 lx.
Température de couleur : 4500 K
Consommation électrique : 24 W

La ventilation et l’éclairage des modèles O et Q peuvent être ajustés avec les réglages du détecteur de mouvement. Nous proposons des réglages de régime du ventilateur avec les cabines en usage et pour une ventilation continue. La ventilation et l’éclairage du modèle 2Q peuvent être ajustés depuis les panneaux contrôleurs.

Non. Les modèles Framery O et 2Q sont uniquement disponibles avec une porte à gauche. L’installation d’une porte à droite exigerait des modifications significatives de la structure de la cabine.

Si un ferme-porte ou un butoir de porte est nécessaire pour la Framery O, nous offrons des charnières à ressort pour une fermeture automatique. Les charnières ne sont pas incluses dans notre offre standard et sont disponibles uniquement en blanc ou noir.
Pour l’heure, Framery Q ne bénéficie pas de charnières à fermeture automatique. Si le modèle Q nécessite une fermeture de porte automatique, la cabine peut être installée légèrement inclinée de sorte que la gravité ferme la porte. Les portes des Framery 2Q et One sont à fermeture automatique de série.

Voici les principales dimensions des modèles Framery O, Framery Q et Framery 2Q. Les dimensions incluent celles des sections vitrées si elles sont nécessaires pour des autocollants.

Framery One nécessite un espace de 1220 mm/ 48,03 in (largeur) X 2100 mm / 82,68 in (profondeur) X 2400 mm/ 94,49 in (hauteur). Les dimensions incluent l’espace minimum recommandé pour que l’air circule correctement : 15 cm/ 5,9″ au-dessus de la cabine.
Les exigences d’espace illustrées pour la Framery O se trouvent dans les instructions d’installation. Les instructions sont disponibles sur demande.
La Framery Q nécessite un espace de 2450 (largeur) X 2100 (profondeur) X 2350 (hauteur) mm. Les dimensions incluent le dégagement minimum recommandé pour la circulation correcte de l’air : 5 cm / 1,9 po sur les côtés et 15 cm / 5,9 po au-dessus de la cabine.
Framery One nécessite un espace de 1220 mm/ 96,46 in (largeur) X 2100 mm / 145,67 in (profondeur) X 2420 mm/ 95,28 in (hauteur). Les dimensions incluent l’espace minimum recommandé pour que l’air circule correctement : 20 cm/ 7,9″ au-dessus de la cabine.

Framery O
Framery Q
Framery 2Q

La Framery One pèse 357 kg. La Framery O pèse 350 kg. La Framery Q pèse 630 kg sans mobilier. La Framery 2Q pèse 950 kg sans mobilier.

La caisse de Framery One mesure 229 cm/ 90,16 in (largeur) X 131 cm / 51,57 in (profondeur) X 65 cm/ 25,59 in (hauteur). Framery One est livrée en deux conditionnements, l’un standard et l’autre de variation, présentant les mêmes dimensions. Standard et variation empilés mesurent 229 cm / 90.16 in (largeur) X 131 cm/ 51.57 in (profondeur) X 130 cm / 51.18 in (hauteur). Les caisses pèsent 438-458 kg/ 965,63-1009,72 lbs (standard 298 kg / 656,98 lbs et variation 140-160 kg / 308,65-352,74 lbs).
La caisse de la Framery O mesure 226 cm (largeur) X 71 cm (profondeur) X 116 cm (hauteur). La caisse (avec cabine) pèse 409 kg.
La caisse de la Framery Q mesure 230 cm (largeur) X 102 cm (profondeur) X 135 cm (hauteur). La caisse (avec cabine) pèse 760 kg. Le mobilier est livré sur une palette à part qui pèse 31–97 kg.
La caisse de la Framery 2Q mesure 212 cm (largeur) X 109 cm (profondeur) X 152 cm (hauteur) et pèse 760 kg. Les composants vitrés sont livrés dans deux caisses empilées et cerclées ensemble. Les deux caisses de vitre mesurent 226 cm (largeur) X 106 cm (profondeur) X 25 cm (hauteur) et pèsent l’une 190 kg et l’autre 150 kg.

La consommation électrique est une valeur constante déterminée par l’usage d’électricité des composants internes des cabines (unité électrique, détecteur de mouvement, éclairage et ventilateurs).
 
Framery O
5 W en usage
5 W en usage
Lampe LED : 1,7 W
Ventilateurs au total : 3,1 W
0,8 W consommation électrique en veille
Les ventilateurs fonctionnent à 25 % de la puissance maximum
O Video Conference Ready :
41 W (maxi.) en usage
Lampes LED à intensité variable : 37W maxi.
Ventilateurs au total : 3,2W
1,6 W consommation électrique en veille
Les ventilateurs fonctionnent à 25 % de la puissance maximum
 
Framery Q
11,6 W en usage
Lampe LED : 3 W
Ventilateurs au total : 8,6 W
2,1 W consommation électrique en veille
Les ventilateurs fonctionnent à 25 % de la puissance maximum
 
Framery 2Q
42 W en usage
Lampe LED : 24 W
Ventilateurs au total : 18 W
5 W consommation électrique en veille
Les ventilateurs fonctionnent à 25 % de la puissance maximum

Les pièces d’usure Framery (ainsi les systèmes de réglage de l’assise, glissières de nivellement, éclairages LED, pièces électriques, charnières et serrures) bénéficient d’une garantie. Une maintenance régulière prolonge substantiellement la vie utile d’une unité de cabine. La maintenance inclut les appels pour entretien régulier de l’unité (serrage de vis, ajustement de charnières, etc.) et le remplacement des pièces d’usure.

Le Système de gestion Framery bénéficie d’une certification selon les normes ISO 9001, ISO 14001 et ISO 45001. Tous les produits Framery sont marqués CE.
Le marquage CE Framery relève des directives UE suivantes :
Directive Basse tension (DBT) 2006/95/CE
Directive Compatibilité électromagnétique (CEM) 2004/108/CE
Directive Limitations des substances dangereuses (RoHS) 2011/65/UE
Directive Écodesign 2009/125/UE
Directive Équipement radio (RED) 2014/53/UE
Par ailleurs, la sécurité électrique des produits Framery a été testée et estimée conforme par SGS, un laboratoire de test agréé en Finlande, selon les exigences CB comme l’indique la certification de test CB. En outre, nos produits sont certifiés NRTL par UL pour les marchés des États-Unis et du Canada.

La qualité de l’air intérieur de nos produits a été testée par un laboratoire de test agréé – le Centre de recherche technique VTT en Finlande – et estimée manifestement conforme aux limites de la classification d’émission M1. Le rapport de test est disponible à la demande.

Oui. Nos produits se composent principalement de contreplaqué de bouleau, un matériau renouvelable. Nous utilisons du contreplaqué produit en Finlande ou dans des pays voisins et tous nos fournisseurs doivent bénéficier d’une certification FSC ou PEFC.
Pour la plupart, nos matériaux sont aussi recyclés ou recyclables. La mousse acoustique et la feutrine intérieure que nous employons dans nos produits sont recyclées jusqu’à 60–70 %. Tout l’acier, l’aluminium et le verre que nous employons contient une part significative de matériau recyclé dans le cadre de leurs processus de production.
Nos produits sont aussi hautement efficients énergétiquement. En usage, la Framery O affiche une consommation électrique standard de 4,82 W. À titre d’illustration, dix Framery O consomment moins d’énergie qu’une seule ampoule de 60 W.

Dans le cas de Framery, les exigences sismiques se réfèrent habituellement à la capacité de nos produits à rester debout dans l’éventualité d’un séisme. Au besoin, les modèles O et Q peuvent être fixés au sol avec des boulons d’ancrage en employant les orifices de vissage des glissières de nivellement dans les modules au sol. Le modèle 2Q peut être fixé au sol avec des boulons d’ancrage et des supports sismiques. Les instructions sont disponibles sur demande.

Aucun matériau inflammable n’est utilisé dans les Framery O, One, Q et 2Q. La sécurité anti-incendie de tous les matériaux de surface, de la tapisserie et des matériaux acoustiques de nos produits est testée et classifiée selon des normes nationales ou internationales. Le verre feuilleté d’insonorisation et les panneaux en tôle extérieurs sont d’une qualité telle qu’ils peuvent même bloquer la chaleur et le feu. Les châssis à la surface stratifiée bénéficient d’une certification OMI (Organisation maritime internationale). La mousse acoustique que nous employons respecte les exigences B-s1, d0 de la norme EN 13501-1, la feutrine acoustique B-s2, d0, de la norme EN 13501-1 et la moquette les exigences Cfl-s1 de la norme EN 13501-1. La mousse moulée employée dans le tabouret Tovi & Framery One respecte les exigences CA TB 117:2013. Le tissu employé pour la tapisserie respecte les exigences de performances des normes BS EN 1021-1 et 1 021-2. Le panneau intérieur de Framery One respecte la norme ASTM E84: Classe A.

Inspecta, un organisme d’inspection agréé UE, affirme qu’il est inutile d’installer des asperseurs dans les modèles Framery O, One, Q et 2Q. La déclaration repose sur les faits suivants :
Aucun des produits ne dépasse la superficie de 9 à 12 mètres carré couverte par un asperseur unique.
Les produits ne contiennent aucun matériau facilement combustible et n’accroissent donc pas la charge d’incendie de l’espace environnant en limitant le fonctionnement des asperseurs qu’il contient. Les produits peuvent être considérés comme du mobilier et non des structures construites pour lesquelles des exigences d’aspersion sont habituellement édictées
Les déclarations d’Inspecta pour les Framery O, One, Q et 2Q sont disponibles à la demande.
 
Néanmoins, nos produits peuvent être équipés d’asperseurs si votre législation locale l’exige mais Framery ne les fournit pas, ne les installe pas et n’assume pas la responsabilité de leur installation. Vous trouverez ici les instructions d’installation des asperseurs dans les modèles Framery O,  ici celles des Framery Q et ici celles des Framery 2Q. 

Framery O
Flux d’air total de 21,5 l/s (77,4 m³/h)
 
Framery Q
Flux d’air total de 66 l/s (237,6 m³/h)
(avant la nouvelle grille de ventilation, le flux d’air atteignait 60,1 l/s)
Auparavant, nous avons signalé que la quantité de flux d’air était significativement inférieure pour les deux produits. C’était dû au fait que les mesures suivaient une méthode habituellement utilisée pour mesurer le flux d’air dans des espaces bien plus grands. Actuellement, nous appliquons une méthode plus appropriée pour nos produits ainsi que des instruments de mesure plus exacts.
 
Framery 2Q
Flux d’air total de 121,1 l/s (256,5 m³/h)

Les ventilateurs n’augmentent pas significativement le niveau acoustique d’un environnement de bureau en open-space typique. Les ventilateurs sont montés au-dessus des cabines. Ils sont ainsi écartés le plus possible des personnes travaillant à proximité. Il est possible de minimiser le bruit des ventilateurs en ajustant leur régime, affectant à son tour le flux d’air dans les cabines. Évitez aussi de placer les cabines sous un plafond bas ou un tuyau de ventilation avec une surface dure. En effet, ces structures peuvent élever la sonorité du ventilateur en réfléchissant le son.